{"id":6191,"date":"2026-10-25T07:36:45","date_gmt":"2026-10-25T05:36:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/?p=6191"},"modified":"2026-10-25T07:53:20","modified_gmt":"2026-10-25T05:53:20","slug":"zakopane-ja-tatravuoret-krakovan-jalkeen-kannattaa-suunnata-vuorille","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/zakopane-ja-tatravuoret-krakovan-jalkeen-kannattaa-suunnata-vuorille\/","title":{"rendered":"Zakopane and the Tatra Mountains \u2013 After Krak\u00f3w, it's worth heading to the mountains"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Many travelers are happy to spend several days in Krak\u00f3w, but only about 100 kilometers away a completely different world awaits. Zakopane, known as Poland\u2019s mountain capital, is surrounded by the dramatic peaks and breathtaking scenery of the Tatra National Park<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you haven\u2019t yet read <a href=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/viikonloppuloma-krakovassa-edullinen-kaunis-ja-monipuolinen-kaupunkikohde\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6164\">our article about Krakow<\/a>it\u2019s well worth a look, as the town makes an excellent destination either for a day trip or as a two- to three-night extension to a city break in Krak\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poland\u2019s affordable prices are also evident in Zakopane. Although it is one of the country\u2019s most popular tourist destinations, accommodation, dining, and activity costs remain significantly lower than in many well-known Alpine resorts. Visitors can often enjoy exceptional value for money here.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">How to get to Zakopane from Krak\u00f3w?<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"974\" height=\"944\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nayttokuva-2026-09-28-kello-16.58.31.webp\" alt=\"Googlemaps kartta Krakovasta Zakopaneen.\" class=\"wp-image-6145\" style=\"aspect-ratio:1.0317920938930805;width:430px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nayttokuva-2026-09-28-kello-16.58.31.webp 974w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nayttokuva-2026-09-28-kello-16.58.31-300x291.webp 300w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nayttokuva-2026-09-28-kello-16.58.31-768x744.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Nayttokuva-2026-09-28-kello-16.58.31-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 974px) 100vw, 974px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We traveled from Krak\u00f3w to Zakopane by rental car. Car hire was affordable, and driving was straightforward thanks to the excellent road conditions throughout the journey. The distance is not great, but during holiday periods in particular, it's wise to allow extra time for traffic congestion, both on the roads leaving Krak\u00f3w and on the approach to Zakopane. On a quiet day, the drive takes around two hours, but during the busiest weekends, the journey can take considerably longer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A rental car is by no means essential, as Zakopane is also easily accessible from Krak\u00f3w by both bus and train. Bus services usually take a little over two hours, while train journeys typically last between two and three hours, depending on the service. During the busiest travel periods, such as winter holidays, New Year, and the summer holiday season, the train can be the more reliable option, as roads leading to Zakopane are often affected by heavy traffic congestion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Nova Hill Hotel was the perfect base for our stay<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811-731x1024.webp\" alt=\"Nova hill hotellin kaunis huone Zakopanessa.\" class=\"wp-image-6207\" style=\"width:600px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811-731x1024.webp 731w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811-768x1076.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811-1462x2048.webp 1462w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1811.webp 1828w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deluxe Room at Nova Hill Hotel <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We stayed at the relatively new <a href=\"https:\/\/booking.stay22.com\/lomavinkit\/ibrYLyX6Zg\">Nova Hill hotel<\/a>which proved to be an excellent choice. The hotel is located right on the town\u2019s main road and just a short walk from Zakopane\u2019s famous Krup\u00f3wki pedestrian street, making it an ideal base for exploring the area.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What impressed us most was the hotel\u2019s warm, nature-inspired atmosphere and its genuinely friendly and helpful staff. The interior design makes extensive use of natural wood materials, including oak and spruce, creating a style that blends perfectly with the surrounding mountain landscape. As a result, the hotel feels anything but a generic chain property.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813-732x1024.webp\" alt=\"Nova Hill hotellin huoneesta maisema Tatravuorille.\" class=\"wp-image-6206\" style=\"width:608px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813-732x1024.webp 732w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813-768x1075.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813-1463x2048.webp 1463w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1813.webp 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nova Hill deluxe huoneen maisemat Tatravuorien suuntaan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The hotel also offered stunning views of the Tatra Mountains, with the dramatic mountain backdrop looking particularly impressive in the evenings. All in all, staying at Nova Hill Hotel was one of the highlights of our trip and undoubtedly one of the best choices we made during our time in Zakopane.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The map below shows the location of the hotel and the attractions featured in this article.<\/strong>Simply enter your travel dates to view the latest room rates and book your stay directly.<\/p>\n\n\n<p><iframe loading=\"lazy\" id=\"stay22-widget\" width=\"100%\" height=\"428\" src=\"https:\/\/www.stay22.com\/embed\/6adceb543328c789d725fcb3\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Getting Around Zakopane<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakopane\u2019s town center is relatively compact, and most of the main attractions can be reached easily on foot. Krup\u00f3wki pedestrian street, for example, as well as many restaurants, shops, and local services, are all located within a short walking distance of one another. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For longer journeys, local buses are usually the most convenient option. The bus network provides good coverage of both the town centre and the main trailheads, meaning that you may not need to use a car at all while staying in Zakopane. A car is particularly useful for reaching the area and for visiting nearby villages or thermal spas, but in the town centre it can sometimes be more of a hassle than a benefit. If you're staying centrally, it's well worth reserving a parking space at your hotel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Gondola Lift to Kasprowy Wierch<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"764\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1902-1024x764.webp\" alt=\"Gondolihissill\u00e4 kohta perill\u00e4 Kasprowy Wierchin yl\u00e4asemalla.\" class=\"wp-image-6202\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1902-1024x764.webp 1024w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1902-300x224.webp 300w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1902-768x573.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1902-1536x1145.webp 1536w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1902-2048x1527.webp 2048w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1902-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One of Zakopane\u2019s most famous attractions is Kasprowy Wierch, which can be reached by gondola lift from the Ku\u017anice station. The upper station is located at an altitude of nearly 2,000 metres on the border between Poland and Slovakia. It is highly recommended to purchase tickets online in advance, as otherwise you may face long queues at the lower station.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the summit, it quickly becomes apparent that you're right on the border. Many mobile operators automatically switch to the Slovak network, and your phone may suddenly display a message saying, \u201cWelcome to Slovakia.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1883-1024x576.webp\" alt=\"Kasprowy Wierchin yl\u00e4asemalla aurinkoisena p\u00e4iv\u00e4n\u00e4 Zakopanessa.\" class=\"wp-image-6208\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1883-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1883-300x169.webp 300w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1883-768x432.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1883-1536x864.webp 1536w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1883-2048x1152.webp 2048w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1883-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">At the Upper Station of Kasprowy Wierch<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Several of the Tatra Mountains\u2019 most popular hiking trails begin at Kasprowy Wierch. Some hikers continue on to higher peaks and scenic ridgelines, while others simply enjoy the spectacular views in the immediate surroundings. For those with more time and energy, it is also possible to hike all the way to the summit instead of taking the gondola.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Puola_vuorimaisemat-1024x576.webp\" alt=\"Tatravuorien paitkointireitti Zakopanessa.\" class=\"wp-image-6151\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Puola_vuorimaisemat-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Puola_vuorimaisemat-300x169.webp 300w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Puola_vuorimaisemat-768x432.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Puola_vuorimaisemat-18x10.webp 18w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Puola_vuorimaisemat.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Wielka Krokiew \u2013 The Ski Jump<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826-732x1024.webp\" alt=\"Wielka Krokiew \u2013 m\u00e4kihyppytorni alhaalta Zakopanessa Puolassa.\" class=\"wp-image-6205\" style=\"width:502px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826-732x1024.webp 732w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826-768x1075.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826-1463x2048.webp 1463w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1826.webp 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakopane is also closely associated with winter sports, and the town\u2019s most iconic landmark is the Wielka Krokiew ski jump. It is one of the traditional venues on the FIS Ski Jumping World Cup circuit, and the name is familiar to many Finnish sports fans thanks to decades of ski jumping history.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836-732x1024.webp\" alt=\"Wielka Krokiew \u2013 m\u00e4kihyppytorni yl\u00e4\u00e4lt\u00e4.\" class=\"wp-image-6204\" style=\"width:503px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836-732x1024.webp 732w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836-768x1075.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836-1463x2048.webp 1463w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1836.webp 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">At the time of our visit, the chairlift operating alongside the ski jump was closed for maintenance. In the end, this was hardly an inconvenience, as the walk to the top was easy and enjoyable. It also provided a great opportunity to take in the views at a more relaxed pace and get a closer look at the ski jumping facilities.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Tatra National Park \u2013 Hiking to Sarnia Ska\u0142a<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zakopane_patikointi-1024x576.webp\" alt=\"Zakopane patikointimaisemat.\" class=\"wp-image-6147\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zakopane_patikointi-1024x576.webp 1024w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zakopane_patikointi-300x169.webp 300w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zakopane_patikointi-768x432.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zakopane_patikointi-18x10.webp 18w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Zakopane_patikointi.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The most popular hiking trails in Tatra National Park require an entrance ticket, but the fee is very modest. In the summer of 2026, an adult day ticket cost around 11 zloty, which is less than \u20ac3. Tickets can be purchased either at the park entrances or online.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our chosen hike was to Sarnia Ska\u0142a, which turned out to be a very enjoyable route. The trail winds through forested landscapes and offers a variety of terrain along the way, steadily climbing towards the summit of Sarnia Ska\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982-731x1024.webp\" alt=\"Tatran kansallispuiston reittimaisemaa Zakopanessa Puolassa.\" class=\"wp-image-6198\" style=\"width:490px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982-731x1024.webp 731w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982-768x1076.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982-1462x2048.webp 1462w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1982.webp 1828w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the summit, there is a particularly impressive view of Giewont, the most famous mountain in the Zakopane area. The large cross standing on its peak is visible from far and wide, and Giewont is one of the most popular destinations for hikers in the region. If possible, it\u2019s worth timing your hike carefully, as queues can form on the busiest routes leading to the summit. We decided to leave Giewont for a future visit, which gives us a perfect reason to return to the Tatras one day.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997-732x1024.webp\" alt=\"Pient\u00e4 ruuhkaa Sarnia Ska\u0142an huipulle Zakopanessa Puolassa.\" class=\"wp-image-6197\" style=\"width:434px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997-732x1024.webp 732w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997-768x1075.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997-1463x2048.webp 1463w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1997.webp 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The final stretch to Sarnia Ska\u0142a was also fairly busy, with a steady stream of hikers heading towards the summit.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">When exploring Tatra National Park, it is also worth keeping the local wildlife in mind. The park is home to brown bears, although sightings are rare on the most popular trails. Visitors should always follow the park\u2019s guidelines, stay on marked paths, and avoid leaving any litter or food behind.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"732\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975-732x1024.webp\" alt=\"Karhuohje Tatravuorilla.\" class=\"wp-image-6199\" style=\"aspect-ratio:0.7148460873612127;width:687px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975-732x1024.webp 732w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975-768x1075.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975-1463x2048.webp 1463w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1975.webp 1829w\" sizes=\"auto, (max-width: 732px) 100vw, 732px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Guba\u0142\u00f3wka by Funicular<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"731\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925-731x1024.webp\" alt=\"Maisemat Guba\u0142\u00f3wkalta kohti Tatravuoria Zakopanessa.\" class=\"wp-image-6201\" style=\"width:514px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925-731x1024.webp 731w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925-214x300.webp 214w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925-768x1076.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925-1097x1536.webp 1097w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925-1462x2048.webp 1462w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925-9x12.webp 9w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1925.webp 1828w\" sizes=\"auto, (max-width: 731px) 100vw, 731px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">From here, you can enjoy magnificent views of the Tatra Mountains. The ski jumping hills are also clearly visible, adding another distinctive feature to the panorama.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If hiking boots are not quite what you're looking for, or if you'd like to admire the Tatra Mountains from a different perspective, a trip to Guba\u0142\u00f3wka is highly recommended. The funicular railway departs from the centre of Zakopane and carries visitors up the hillside in just a few minutes to the opposite side of the town.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"760\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1932-1024x760.webp\" alt=\"Funikulaari Guba\u0142\u00f3wkalle Zakopanessa.\" class=\"wp-image-6200\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1932-1024x760.webp 1024w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1932-300x223.webp 300w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1932-768x570.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1932-1536x1139.webp 1536w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1932-2048x1519.webp 2048w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_1932-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">From the top, visitors are treated to sweeping views across the entire Tatra mountain range. Many consider Guba\u0142\u00f3wka to be the best place to appreciate the scale and grandeur of the mountains at a single glance. The area is also home to several restaurants, caf\u00e9s, and scenic viewpoints, making it an excellent destination for visitors of all ages.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Thermal Spas Are Among the Region\u2019s Most Popular Attractions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In addition to hiking and mountain scenery, the Zakopane region is also renowned for its thermal spas. Several geothermal spa complexes operate in the area, with the best-known being Chocho\u0142owskie Termy, Termy Bukovina, and Terma Bania in Bia\u0142ka Tatrza\u0144ska.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Many visitors combine a day in the mountains with a few relaxing hours in warm thermal pools. We didn\u2019t have time to visit any of the spas on this trip, but they appeared in almost every travel guide and recommendation about Zakopane. Judging by their popularity, they seem to be a favourite attraction among both locals and tourists alike.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zakopane proved to be the perfect complement to Krak\u00f3w\u2019s urban atmosphere. In just a few days, visitors can combine mountain hikes, spectacular scenery, and a relaxed alpine vibe, making the region one of the most appealing travel destinations in Poland.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"562\" src=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakopane_kavelykatu.webp\" alt=\"Zakopanen k\u00e4velykadulla.\" class=\"wp-image-6210\" srcset=\"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakopane_kavelykatu.webp 1000w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakopane_kavelykatu-300x169.webp 300w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakopane_kavelykatu-768x432.webp 768w, https:\/\/www.lomavinkit.fi\/wp\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/zakopane_kavelykatu-18x10.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Along Zakopane\u2019s Pedestrian Street<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Did any thoughts or questions come to mind? Leave a comment!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moni matkailija voi viihtyy mainiosti Krakovassa, mutta vain noin sadan kilometrin p\u00e4\u00e4ss\u00e4 odottaa t\u00e4ysin erilainen maailma. Zakopane tunnetaan Puolan vuoristop\u00e4\u00e4kaupunkina, jonka ymp\u00e4rill\u00e4 kohoavat Tatran kansallispuiston jylh\u00e4t vuoret ja upeat maisemat. Jos et ole viel\u00e4 lukenut Krakovan artikkeliani, kannattaa tutustua my\u00f6s siihen, nimitt\u00e4in Zakopane toimii erinomaisesti joko p\u00e4iv\u00e4retken\u00e4 tai muutaman y\u00f6n mittaisena jatkona Krakovan kaupunkilomalle. Puolan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6208,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,9,37,17],"tags":[131,228,250,264,987,356,990],"class_list":["post-6191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eurooppa","category-kategoriat","category-puola","category-ulkomaat","tag-kansallispuisto","tag-patikointi","tag-puola","tag-retkeily","tag-tatravuoret","tag-vuoristo","tag-zakopane"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6191"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6219,"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6191\/revisions\/6219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lomavinkit.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}